Satirický román o Geraldu Samperovi (známém již z knihy Toskánské dobrodružství), který anonymně píše životopisy hvězd: rockových zpěváků, automobilových závodníků a mistrů světa v lyžování. Ale také příběh Millie Cleatové, kolosální jednoruké námořnice, jejíž cesta kolem světa z ní udělala miláčka Británie a Deep Blues, záhadné a potřeštěné skupiny ochránců životního prostředí. Gerald však touží po větších věcech a dával by přednost psaní pamětí slavného dirigenta Maxe Christa. A zatímco si plánuje, jak získat tento nedostižný úlovek, přemítá vesele a zlomyslně o světě, jehož je jakousi nechtěnou součástí, rozhlíží se přitom z vrcholu svého toskánského kopečku a touží po své sousedce Martě, ratolesti kriminální rodiny z imaginární postsovětské republiky Vojnovije, která však jednoho dne prostě zmizí neznámo kam. Byla snad „předána“ komusi neznámému jako rukojmí?